Category Archives: بخش فارسی
Persian Sarugh Rug Cleaning and Repair
Persian Farahan Rug Hole Repair & Restoration by Darmany
Persian Tabriz Wool&Silk Rug Cleaning
HOW TO REPAIR: ORIENTAL AND PERSIAN RUG FRINGE AND FOUNDATION
How to Repair Persian Kilim Rugs Blending Antique & different Colored Wool
How to Repair Persian Kilim Rugs Blending Antique & different Colored Wool
نجات فرش ایران و ارتقا جایگاه آن
برای نجات پایه های فرهنگ و تمدن ایرانی از خود شروع کنیم،حتی قدمی کوچک . فرش ایرانی یکی از اصلیترین و معروفترین رکن از ارکان فرهنگ و تمدن ایرانیست و جهان این میراث فرهنگی و هنری ایران را متاسفانه بیش از اکثر ایرانی ها ارج می نهد .شوربختانه از روزی که سرزمین ما در اشغال ناپاک ترین دشمنان فرهنگ و تمدن ایرانی اسیر شده است ،این هنر و دست بافته کهن نیز همچون دیگر ارکان تمدن غنی ایرانی نتنها موجب بی مهری واقع شده است ، بلکه روز به روز از جلال و شکوه آن نزد جهانیان کاسته شده و به یک کالای پیش پا افتاده و و نه چندان با ارزش تبدیل شده است که برای نجات آن نیاز به تحولی بنیادین در تعارض نگرش به این هنر دارد که این بخش منوط به سرنگونی رژیم اشغالگر اسلامی دارد و اما بخش دیگری از صدماتی که به فرش ایرانی وارد شده است از طرف عده کثیری از عرضه کنندگان فرش ایرانی در خارج از ایران است که از سودجوترین و بی شرافتترین ایرانیهایی هستند که نام این هنر را فقط و فقط برای سود جویی خود به لجن کشیده اند و رزالتشان در این راه بی پایان است و صحبت در این مورد نیز بی فایده…
به عقیده من در این سالها وظیفهٔ بزرگی بر روی دوش آن زحمت کشانی است که سالها با عشق و علاقه در ترمیم و نگاه داری این هنر دستی کهن کوشیده اند و به قولی خاک آن را خورده اند و اکثرا تحت استعمار بعضی از دزدان فرش فروش بیوجدان قرار داشته اند که خونشان را همچون زالوهایی سیری ناپذیر مکیده اند. من از خود شروع کردهام و امیدوارم که تلاشهای شبانه روزی من قطرهای بر روی این آتش فرهنگ سوزمان باشد و از این رو به نوبه خود تا آنجا که توان دارم در شناساندن و احیا و ترمیم فرش ایرانی در سطحی که در کارهایم نشان دادهام تلاش کرده و خوشبختانه نتیجهٔ آن را نیز روز به روز بیشتر می بینم و امیدوارم که هنرمندان دیگری نیز با گزینش این راه ،نه تنها خود را از یوغ استعمار و بهره کشی برهانند بلکه در مسیری قرار بگیرند که عزت و اعتبار خود و هنر زیبا و والای خود را نیز بالا برده و اندک خدمتی به میراث فرهنگی تمدن خود کرده باشیم و در آخر همکاری کامل خود را چه از جهت آموزش و همیاری و کمک به اجرای مدل کاری و راهنمایی برای ایجاد استقلال به تمامی همکاران گرامی خود در سرتاسر جهان اعلام میدارم و پاسخگوی و راهنمای شما خواهم بود. در صورت نیاز و در صورت تمایل تمامی مشخصات برای تماس در وبسیتهای ما برای شما مندرج میباشد
Corner Restorations of an old Turkmen Rug
Gallery

This gallery contains 8 photos.
Originally posted on ORIENTAL RUG CLEANING REPAIR ORANGE COUNTY:
Steps of corner repair an old Turkmen Rug
Afghan kazak Wash and Repair
چگونه فرش های اسید شور و براق شده را با کیفیت بالا مرمت کنیم
برای تهیه پشم جهت مرمت و تعمیر این گونه فرش هایی که برای کهنه جلوه کردن با اسید شسته میشود ابتدا زیر ساخت و تار و پود فرش را از نو مرمت کرده و یا همانگونه که در عکسها نمایان است به روش بند کردن و بدون زخمی کردن تار و پود اصلی فرش آماده کنید و تمامی رنگهایی که باید در بافت قسمت تعمیر به کار رود را یک درجه پر رنگ تر انتخاب کرده و در ظرفی به میزان 2 لیتر آب معمولی و 300 میلی لیتر کلریکس و یا همان وایتکس حل کرده و پشم ها را یک به یک به مدت پنج دقیقه در این محلول بخوابانید تا هم شوره های روی پشم نو را بزداید و هم یک برقی طلایی رنگ به الیاف داده و به اصطلاح کهنگی مصنوعی به پشم بدهد. سپس پشم ها را خشک کرده و به ترتیب نقش درون قسمت تعمیر شده ببافید ، پس از اتمام بافت ، قسمت تعمیر شده را خوب چکش کاری کرده و با کیله درون قسمت نو بافت شده را پوک کنید و در آخر پشم های اضافه را چیده و پشت فرش را هم با آتش کز دهید با این روش نیازی به آرایش و یا احتمالا دست کاری بعدی نخواهید داشت و همانگونه که در عکس مشاهده میکنید قسمت مرمت شده به سختی قابل تشخیص میباشد
How to Repair an antique carpet (Rug) with old wool
Antique Persian Bakhtiari Rug Cleaning and Restoration
This is a process of cleaning and repair an antique Persian Bakhtiari from 1890 with old and antique wool material and we avoid in this restoration process, stitching the foundation of the rug and damaging it. in stead, we connecting the fibers and foundation with the knotting technique together.
اهمیت ویژه شیر و خورشید در فرش های ایرانی و نشانه های وطن پرستی در فرش های قدیمی ایرانی
همانطور که در تصویر زیر مشاهده می کنید در این فرش نشان شیر و خورشید و کلمه پاینده ایران بافته شده است . ما وقتی تصاویر دیگر فرش های ایرانی را نیز بررسی می کنیم به اهمیت ویژه ای که شیر و خورشید و ارتباط آن با وطن پرستی و میهن دوستی دارد را در فرش های قدیمی ایرانی میبینیم . برای نمونه میتوانید عکسهای زیر را ببینید
- reza shah king of iran
Rug Repair of a Turkish Rug from Kars (moth damage)
Rug Repair of a Turkish Rug from Kars (moth damage)
Tools : Scissors , Hooks , Threading the needle , Wool
Principles and rules for proper Rugs maintenance
1-Choose a completely flat level to spread your rug.
2-The place you choose to spread the rug must be greater than your rug’s area (size) so that you wouldn’t have to fold a part of it.
3- Avoid putting very heavy objects with sharp or coarse legs on the rug; instead, put a smooth plastic object under the legs to avoid abrasion.
4-Avoid putting a flowerpot; since, whenever you irrigate it, some drops of water would fall on the rug and it gradually would decompose.
5-Clean the rug with a vacuum cleaner frequently. (on the lay of the pile)
6-Avoid sweeping rug’s fringe , but just shake it to remove dust; hence, you prevent damaging them.
7-Avoid using detergent to clean stain or spilled liquids, because it make them larger and stable.
8-Clean under the rug once every few months.
9-Try to exclude all the spilled water on the rug and dry it quickly.
10-Send your rug to an expert rug washing for overall cleaning to increase its durability and beauty
. ——————————————————————-
فارسی اصول و قوانین صحیح در نگهداری از فرش
۱-حتما سطحی صاف و بدون پستی و بلندی را برای پهن کردن فرش خود انتخاب کنید
۲-مکانی را که برای پهن کردن فرش خود در آن استفاده میکنید باید بزرگتر از مساحت فرشتان باشد تا مجبور به تا زدن قسمتی از آن نباشید .
۳-از گذاشتن اشیائ خیلی سنگین که پایههای تیز و زبری دارند بر روی فرشتن بپرهیزید و یا شیٔ پلاستیکی و با سطحی صیقلی و صاف زیر پایهها قرار دادید تا از ساییدگی موضع روی فاش اجتناب شود.
۴-از گذاشتن گلدان بر روی فرش خود داری کنید ،زیرا هر بار که مبادرت به آبیاری گیاه میکنید قطراتی از آب روی فرش میچکد و به مرور باعث پوسیدگی الیاف فرش میشود.
۵-فرش خود را مرتباً با جارو دستی یا برقی جارو کنید (در جهت خواب فرش)
۶-از جارو کردن ریشههای فرش خود داری کنید و آن را برای تمیز و مرتب شدن بتکانید تا از بین رفتن و خورده شدن ریشهها جلوگیری کنید
۷- در صورت ریختن مایعات روی فرش یا ایجاد لکه از مواد شوینده برای پاک کردن آن خود داری کنید زیرا باعث بزرگتر شدن و تثبیت آن روی فرش میشود
۸-هر چند ماه یک بار ،زیر فرش خود را نیز جارو بکشید و تمیز کنید
۹-در صورت خیس شدن فرش خود به هر دلیل ، سعی در خارج کردن آب از فرش خود کرده و سریعا سعی در خشک شدن آن کنید
۱۰-هر چند سال یک بر فرش خود را برای شستشوی کامل به قالی شویی متخصص بفرستید تا بر دوام و زیبایی فرش بیفزاید.
معرفی انواع قیچی در صنعت فرش دست بافت
Gallery

This gallery contains 1 photo.
قیچی : یا ((مقراض)) وسیله برش و قطع نخ یا پارچه. در قالیبافی بیشتر قیچی برای بریدن خامه ها و کوتاه کردن آنها به کار می رود. در بافت های نا متقارن گاه باریکه زه واری برای اندازه نگاه داشتن … Continue reading
قالیچه بافت اسپانیا (اندلوسیا) متعلق به ۱۹۳۰ تا ۱۹۴۰
Gallery

This gallery contains 1 photo.
قالیچه بافت اسپانیا (اندلوسیا) متعلق به ۱۹۳۰ تا ۱۹۴۰ که تکنیک بافت این نوع فرش ها توسط بربرهای شمال آفریقا که به اسپانیا مهاجرت کرده بودند به اروپا آورده شد. بافت این گونه فرشها تا حدود زیادی اصالت فرشهای بیابان نشینان … Continue reading
روفوگر و تعریف آن
رفو کننده یا ترمیم کار. بر طرف کننده عیوب فرش از طریق تعمیر تار و نیز پود گذاری و بافتن نقاط صدمه دیده آن . رفوگر بایستی به کار و صنعت و حرفه قالیبافی و صنایع جانبی آن از جمله طراحی ، نقشه خوانی ، رنگرزی ، بافتن فرش آگاهی داشته باشد ، رنگها را بشناسد و مفهوم و معنای آن را درک کند.
دارای هنر تطبیق دادن و جور کردن رنگها باشد . رفوگر در کار خود مستقل است ، او فردی است مبتکر ، سریع الانتقال، هوشیار، بگونه ایکه به محض برخورد با انواع عیوب در هر کجای فرش که باشد طرق برطرف سازی آن را تشخیص داده برنامه و روش ترمیم را انتخب و بنحو احسن عملی می سازد.
منبع نوشتار : کتاب فرهنگ جامع فرش یادواره
تصویر زیر در نمایشگاه اجناس عتیقه ساندیگو کالیفرنیا گرفته شده است
- Antiques Aspects, Online And Down (terryflower549aforcell9901.wordpress.com)
- Antique furniture for your dream home (mandalayda.wordpress.com)
- PHOTOS: Antique tractors make hay in Ashland (milforddailynews.com)
- PHOTOS: Antique tractors make hay in Ashland (metrowestdailynews.com)
- How to attack antiques: tips for antique shopping (pocketsizedspaces.wordpress.com)
روش پیشنهادی برای بهبود سلامت قالی باف با اصلاح دار قالی
.با یک طرح ساده،جسم و جان هنرمندان قالی باف و زحمت کش میهنمان را میشود ایمن تر کرد
آیا وقت آن نرسیده که متولیان و صاحبان کارگاههای قالی بافی، این صنعت پول ساز و هنر نام آور ایران زمین کمی نیز به فکر سلامت جسمی این هنرمندن گاه گمنام و زحمت کش و نام آفرین میهنمان باشند که گاهان اطفال و کودکانی نحیف و کم سنّ و سال هستند بود؟
سالهای سسال این نام آوران هنر ایران زمین بافتن و نقش آفریدند و در جهان نام آفریدن و تاجران را صاحب مال و ثروت بی حساب کردند و اما جسمو جانی رنجور با بیماریهای گوناگون از قبیل کاهش بینایی استخوان درد ،کمر درد ،گردن درد،…برایشان باقی ماند و البته کیسهای خالی
حال آنکه میتوان و باید با بهرهگیری از دست اندر کاران و دلسوزان این رشته درد و رنج جانیشان را با ساخت ابزار و ادواتی ابتدایی و کم هزینه اندکی از گزند فرسایش جانکاه این صنعت کهن و زیبا ایمن تر کرد تا هم در کیفیت و هم در کمّیت این دست بافتههای ارزش مند و هنوز محبوب و کم رقیب بهبودی چشم گیر حاصل گردد.در این تصویر دستگاه دار قالی ساده ولی بسیار کمک کنندهای برای بهبود سلامتی بافندگان طراحی شده است که این یکی از هزاران ایده برای بهبود سلامت این زحمت کشان و کیفیت و کمّیت این هنر کهن ایرانی میباشد . که در این روش قالی باف بجای چهار زانو نشستن مقابل دار قالی بر روی یک صندلی که بهتر است چرخ دار باشد مینشیند و کار خود را انجام میدهد. راندمان کار و سلامت قالی باف در این روش بسیار بهبود میابد
old archive
Gallery

This gallery contains 3 photos.